The disputed structure
For all the sound and fury in the media about Ayodhya,
the historical question is surprisingly simple: was there
or was there not a Hindu temple at the spot known as Ram
Janmabhumi that was destroyed to build a mosque? The answer
is also equally simple 'yes'. There are two parts
to the question: was there a Hindu temple, and was it
destroyed and a mosque known as Babri Masjid built in
its place. Again the answer is 'yes' to both questions.
It is as simple as that.
This is what I shall try and make clear in this section,
by presenting the latest and the bare minimum amount of
details necessary. A great deal has been written about
all this, most of which is unnecessary while some of it
is meant intentionally to confuse. The reader will see
that when properly presented, there is little room for
confusion.
There are basically two sources for studying the history:
literary sources and the archaeological record. Following
the demolition on December 6, 1992, a great deal of archeological
and historical information has come to light. Thus, much
of the published material, as well as the controversy
about previous temples at the site has been rendered moot
by new discoveries following the demolition. What is presented
here is a summary of the latest evidence literary
as well as archaeological.
Literary evidence
The latest (fifteenth) edition of the Encyclopedia Britannica,
in its article on Ayodhya tells us:
Rama's birthplace is marked by a mosque, erected by the
Moghul emperor Babur in 1528 on the site of an earlier
temple. (Article on Ayodhya, Encyclopaedia Britannica
volume 1, 1985: Fifteenth Edition.)
The Britannica, though generally regarded as an authoritative
reference work is not a primary source. When we turn to
the primary sources, the material available on the topic
is so voluminous that one despairs of ever obtaining a
simple, easily comprehensible account. One recent author
(Harsh Narain, below) cites more than a hundred and thirty
references in English, French, Hindi, Sanskrit, Urdu,
Persian and Arabic. And I have identified several not
found in his work. So the problem one is faced with is
not a lack of material, but one of selection.
Fortunately, Sita Ram Goel has compiled a two-volume
magnum opus under the heading Hindu Temples: What happened
to them? The second volume is particularly valuable in
that it presents a comprehensive summary of the Islamic
record, quoting chapter and verse from the primary sources.
Even a cursory glance through these volumes leaves little
doubt regarding either the destructive record of Islam
in India, or the record of dishonesty and venality of
the Secularists.
The two volumes by Goel are an invaluable source for
researchers, though, typically enough they are studiously
ignored by Secularist historians and their allies in the
media. For the lay reader, Goel has provided also a highly
readable summary of the two volumes in his book Islam
vis-a-vis Hindu Temples. It is recommended reading for
every serious student of Islam in India.
As far as Ayodhya itself is concerned, the most comprehensive
discussion of the primary material available is probably
the book The Ayodhya Temple Mosque Dispute: Focus on the
Muslim Sources by Harsh Narain. We next go on to examine
several of these sources provided by Harsh Narain.
These sources are so numerous that we can only survey
a few. But even this survey will suffice to show that
until recently, until the Secularists created the so-called
'controversey', no author Hindu, Muslim, European
or British official had questioned that a temple
existed on the spot which had been destroyed to erect
the mosque. We may begin with a few references from European
writers provided by Harsh Narain. These are from published
sources that are widely available.
A. Führer in his The Monumental Antiquities and
Inscriptions in the North-Western Provinces and Oudh,
Archaeological Survey of India Report, 1891, pp 296-297
records: 'Mir Khan built a masjid in A.H. 930 during the
reign of Babar, which still bears his name. This old temple
must have been a fine one, for many of its columns have
been utilized by the Musalmans in the construction of
Babar's Masjid.' [This is supported by archaeology, as
we shall soon see.]
H.R. Neville in the Barabanki District Gazetteer, Lucknow,
1905, pp 168-169, writes that the Janmasthan temple 'was
destroyed by Babar and replaced by a mosque.' Neville,
in his Fyzabad District Gazetteer, Lucknow, 1905, pp 172-177
further tells us; 'The Janmasthan was in Ramkot and marked
the birthplace of Rama. In 1528 A.D. Babar came to Ayodhya
and halted here for a week. He destroyed the ancient temple
and on its site built a mosque, still known as Babar's
mosque. The materials of the old structure [i.e., the
temple] were largely employed, and many of the columns
were in good preservation.' [Again supported by archaeological
finds.]
One could cite many more in similar vein, but these
examples should suffice for recent European records. When
we reach back in time, what we find particularly interesting
are the accounts attributed to Guru Nanak. He was a contemporary
of Babar, and an eyewitness to his vandalism. Nanak condemned
him in the strongest terms. Harsh Narain writes (pp 14-15):
Guru Nanak, according to Bhai Man Singh's Pothi Janam
Sakhi, said to have been composed in 1787 Anno Vikrami/1730
A.D., visited Ayodhya and said to his Muslim disciple
Mardana: 'Mardania! eh Ajudhia nagari Sri Ramachandraji
Ji ki hai. So, chal, iska darsan kari'e. Translation:
'Mardana! this Ayodhya city belongs to Sri Ramachandra
Ji. So let us have its darsana.'
This indicates that Nanak visited Ayodhya shortly before
the destruction of the Rama temple by Babar. Man Singh's
book was written two hundred years later, which means
that he was drawing upon existing traditions or some other
source relating to Nanak's visit to Ayodhya. But another
work by Baba Sukhbasi Ram gives a similar account, again
suggesting that Nanak visited Ayodyha before the temple
was destroyed by his contemporary, the invader Babar whose
atrocities he condemned. 'These kings are nothing but
butchers' said Nanak, refering to the Moghuls and others
in his time.
Before I get to the Islamic evidence, it is worth looking
at an Indian account from the twelfth-thirteenth century
period attesting to the atrocities of the Islamic invaders.
It is preserved in the 'Bhuvana-kosha' section of the
Garuda Purana, which throws light on the invasions of
the Mlecchas and the Saindhavas (Arab occupiers of Sindh).
The 'Kumarika-khanda' of the Skanda Purana speaks of invaders
based in Mulasthana or the modern Multan. So does the
Kurma Purana.
Returning to the Bhuvana-Kosha of the Garuda Purana,
the Mlecchas of the Himalayas and the Turushkas (Turks)
of the north were the Ghaznavids and the Ghurids. In the
Introduction to the Garuda Purana, the well known Puranic
scholar A.B.L. Awasthi points out:
The Mlechchhas of the Himalaya region and the Turushkas
of the North mentioned in the Bhuvana Kosha section [of
the Garuda Purana] also reflect upon the Turkish conquest
of Northwestern India by the Ghaznavids. The passage found
in the Garuda Purana that the country was threatened by
the Dasyus (dasyutkrishta janapadah) is also very significant
and it reflects upon the age of terror and turmoil caused
by the Turkish invasions.
The alien invasions of such people, who destroyed the
shrines and the roots of religion, viz, Deities, Brahmanas
and cows, and also carried away the ladies. They defiled
the tirthas, which also caused great terror.
The Pauranikas accepted the challenge and exhorted the
Kshatriyas of accepting the svadharma of giving protection
to country and culture. ...
The freedom of the country was also imperilled after
the fall of Prithviraja III at the hands of Muhammad Ghori
after the second battle of Terain (1192 A.D.). The Pauranika
points to the political blunder of the Chahamana ruler
who was succumbed in [Sic] sensuous slumber in the company
of his newly acquired wife Samyogita [or Samyukta].
We shall soon see that this is not very different from
what Muslim chroniclers themselves tell us. But the Secularists
would have us believe that there was no persecution and
no mass destruction of temples. Going by their logic,
both the victims and the perpetrators were subject to
identical fantasies!
Another point frequently made by the Secularists and
their allies is that during the Islamic period, there
was little animosity between Hindus and Muslims, that
is to say, the two communities lived harmoniously together.
The animosities that led eventually to the Partition of
India, according to the Secularists, was the result of
the British policy of 'divide and rule'. Well, here is
what Alberuni, who accompanied Mahmud of Ghazna on his
numerous campaigns into India had to say nearly a thousand
years ago:
Yamin-addaula Mahmud [Ghaznavi] marched into India during
a period of thirty years and more. ... Mahmud utterly
ruined the prosperity of the country, and performed there
wonderful exploits, by which the Hindus became like atoms
of dust scattered in all directions. ... Their scattered
remains cherish, of course, the most inveterate aversion
of all the Muslims. (Emphasis added.)
Top
|
So it was not just the wealth that was looted; Mahmud
was responsible for uprooting Hindu learning from the
places he invaded. This is not very different from the
account given in the Bhuvana-Kosha of the Garuda Purana
and other Hindu chronicles. From this we can see that
the hostility between the Hindus and the Muslims has a
thousand year history that surely cannot be blamed on
the British!
It is unnecessary to dwell too much on the documentary
evidence since all questions about the pre-existence of
the temple at the site of the Babri Masjid have been settled
by archaeology, especially following its domolition on
December 6, 1992. Actually the primary interest relating
to the Muslim records is not so much in what they have
to say, but in how there have been systematic attempts
by Islamic and Secularist interests in recent years to
distort and conceal them. This is what Arun Shourie has
called 'Hideaway Communalism'. We shall be looking at
this phenomenon in the next chapter, but here are a few
excerpts beginning with Harsh Narain's observations on
recent negationist efforts.
All relevant British government records followed by
District Gazetteer of Faizabad compiled and published
by the Congress government in 1960 declare with one voice
that the so-called Babri mosque at Ayodhya is standing
on the debris of a Ramajanmasthan temple demolished by
the order of Babar in 1528. Syed Shahabuddin, JNU historians,
and self-styled 'secular' scholars and leaders are hotly
contesting the proposition, contending that the existence
and demolition of a temple is a myth floated by the British
in pursuance of their policy of divide and rule. ... (p
102)
Now I proceed to cite certain purely Muslim sources
beyond the sphere of British influence to show that the
Babri mosque has displaced a Hindu temple ... (pp 103-4)
Then Harsh Narain goes on to cite a few significant
examples. I will refer to a few and a few others
will be noted later. The interested reader on the Ayodhya
dispute can refer to Narain's book. Sita Ram Goel's two-volume
magnum opus gives a more comprehensive summary of the
record of the Islamic vandalism in India. We shall be
concerned, however, mainly with Ayodhya. (JNU is the Jawaharlal
Nehru University in Delhi which is considered the Meccah
of Secularists with AMU, the Aligarh Muslim University
a close second.)
In 1855, Amir Ali Amethawi led a Jihad (Islamic religious
war) for the recapture of Hanuman Garhi, situated a few
hundred yards from the Babri Masjid which at that time
was in the possession of Hindus. This Jihad took place
during the reign of Nawab Wajid Ali Shah. It ended in
failure. A Muslim writer, one Mirza Jan, was a participant
in that failed Jihad. His book Hadiqah-i-Shuhada was published
in 1856, i.e. the year following the attempted Jihad.
Miza Jan tells us:
... wherever they found magnificent temples of the Hindus
ever since the establishment of Sayyid Salar Mas'ud Ghazi's
rule, the Muslim rulers in India built mosques, monasteries,
and inns, appointed mu'azzins, teachers and store-stewards,
spread Islam vigorously, and vanquished the Kafirs. Likewise
they cleared up Faizabad and Avadh, too from the filth
of reprobation (infidelity), because it was a great centre
of worship and capital of Rama's father. Where there stood
a great temple (of Ramajanmasthan), there they built a
big mosque, ... Hence what a lofty mosque was built there
by king Babar in 923 A.H. (1528 A.D.), under the patronage
of Musa Ashiqqan! (Harsh Narain: p 105)
Harsh Narain goes on to add: "It must be borne
in mind that Mirza Jan claims to write all this on the
basis of older records (kutub-i sabigah) and contemporary
accounts." Except for its tone of triumph the account
is not very different from what the Garuda Purana has
to say. Similar accounts are found in a few other Puranas
as already noted.
Another interesting piece of evidence unearthed by Harsh
Narain is a chapter in the book Muraqqah-i-Khusravi, known
also as the Tarikh-i-Avadh. Its author is one Shaikh Azmat
Ali Kakorwi Nami (1811-1893). He was a contemporary of
Nawab Wajid Ali Shah and an eyewitness to the events of
the era, including the failed Jihad to recover Hanuman
Garhi from the Hindus. His work was completed in 1869,
but languished in manuscript form for over a century in
the Tagore Library in Lucknow. It saw the light of day
only in 1986 when it was published by Dr. Zaki Kakorawi.
But this was a censored version in which the F.A. Ahmad
Memorial Committee which funded it removed crucial parts.
The reason given for this extraordinary action was that
Kakorawi's edition contained accounts pertaining to the
Jihad against Hanuman Garhi. This, the Committee found
politically unacceptable.
Fortunately, a year later (1987), Kakorawi published
the missing portion at his own expense under the title
Amir Ali Shahid aur Ma'rakah-i-Hanuman Garhi. The author
pointedly observed that "suppression of any part
of any old composition or compilation like this can create
difficulties and misunderstandings for future historians."
(Harsh Narain: p 106) May our Secularists heed his words!
What is there in the work that made the F.A. Ahmad Committee
so sensitive? Well, here is the passage for the reader
to judge.
According to old records, it has been a rule with the
Muslim rulers from the first to build mosques, monastaries,
and inns, spread Islam, and (put a stop) to non-Islamic
practices, wherever they found prominence of (kufr). Accordingly,
even as they cleared up Mathura, Brindaban, etc. from
the rubbish of non-Islamic practices, the Babari Mosque
was built up in 923 (?) A.H. under the patronage of Sayyid
Musa Ashiqan in the Janmasthan temple (butkhane Janmasthan
mein) in Faizabad-Avadh, which was a great place of (worship)
and capital of Rama's father. (Harsh Narain: p 106)
In another work also known as Tarikh-i-Avadhi, by one
Alama Muhammad Najamulghani Khan Rampuri (1909) tells
us:
Babar built a magnificent mosque at the spot where the
temple of Janmasthan of Ramachandra was situated in Ayodhya,
under the patronage of Saiyad Ashikhan, and Sita-ki-Rasoi
is situated adjascent to it. The date of construction
of the mosque is Khair Baqi (923 AH) [or 1528 AD with
the correction]. Till date, it is known as Sita ki Rasoi.
By its side stands that temple. It is said at the time
of the conquest of Islam there were three temples, viz.
Janmasthan, which was the birthplace of Ram Chanderji,
Swargadwar alias Ram Darbar, and Treta ka Thakur. Babar
built the mosque having demolished Janmasthan. (History
versus Casuistry, p 17; emphasis added.)
The translation is again by the redoubtable Zaki Kakorawi.
It is important to note that the conscientious author
of Tarikh-i-Avadhi used as many as eighty one books and
manuscripts. The fact they were available to him in 1909
suggests that a few of them might lie concealed in some
libraries and archives. In fact, as late as 1923, the
book Asrar-i-Haqiqat written by the Hindu scholar Lachmi
Narain Qunango assisted by Maulvi Hashmi confirms all
of the above details. The book leaves one with the impression
that many sources were still available to them, especially
to the Maulvi who served as Pandit Lachmi Narain's munshi.
It is to be hoped that they are not being destroyed in
the interests of 'Secularism'.
The Imperial Gazetteer of Faizabad (1881) confirms the
construction of three Moghul mosques at Ayodhya on the
site of three celebrated shrines: Janmasthan, Swargadwar
and Treta-ka-Thakur. Archaeological Survey of India tells
us that Mir Khan (on Babar's orders) built the mosque
at Janmasthan using many of its columns. Aurangazeb had
the other two mosques built. We see therefore that demolition
of temples and replacing them with mosques was a systematic
practice under Moghuls. It was simply a continuation of
earlier policies of all Muslim rulers as both Hindu and
Muslim records testify.
This brings us to a Persian text known as Sahifah-i-Chihal
Nasa'ih Bahadurshahi written in 1707 by a grand-daughter
of the Moghul emperor Aurangazeb, and noted by Mirza Jan
in his Urdu work Hadiqah-i Shuhada previously cited. Mirza
Jan quotes several lines from it which tell us:
... keeping the triumph of Islam in view, devout Muslim
rulers should keep all idolaters in subjection to Islam,
brook no laxity in realization of Jizyah, grant no exceptions
to Hindu Rajahs from dancing attendance on 'Id days and
waiting on foot outside mosques till end of prayer ...
and 'keep in constant use for Friday and congregational
prayer the mosques built up after demolishing the temples
of the idolatrous Hindus situated at Mathura, Banaras
and Avadh ... (Harsh Narain: pp 23-24; emphasis added.)
Spoken like a true child of Aurangazeb!
Mirza Jan is not the only writer to cite this work.
Mirza Rajab 'Ali Beg Surur in his work describing the
destruction of the Rama temple at Ayodhya states that
in the Sahifah-i Bahadurshahi (as the work was also known)
"it has come to be described in detail with reference
to year and date. Whoever may choose may look into it."
(Harsh Narain: pp 25-26) This last remark suggests that
the work was widely available in the nineteenth century,
possibly even in print. It evidently contained details
concerning the destruction of the temple and the building
of the Babri mosque at Janmabhumi.
Then there is the evidence of the three inscriptions
at the site of the mosque itself, at least two of which
mention its construction by Mir Baqi (or Mir Khan) on
the orders of Babar. Babar's Memoir mentions Mir Baqi
as his governor of Ayodhya. Some parts of the inscription
were damaged during a riot in 1934, but later pieced together
with minor loss. In any event, it was well known long
before that, recorded for instance in Mrs. Beveridge's
translation of Babur-Nama published in 1926.
Overwhelming as all this evidence is, the archaeological
evidence is even stronger
Continue...
|